     |
| Babel user information | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
| Users by language |
Contents
- 1 Pages for translators (and other users)
- 2 WikipAtys
- 3 Credits
- 4 Maps
- 5 Lucios
- 6 Communication-Marketing
- 7 Ryzom Concept Art and Original Artwork
- 8 Fauna
Pages for translators (and other users)
- Category:Texts
- Category:Tools for Translation
- Atys Places
- Atys Places/Outposts
- Atys Tribes
- Materials
- Mob_adjectives
- Mob names translitteration to Russian : transclusion from ru:Экосистемы/таблицы видов
- Homin : homine/homine declensions
- Interwiki links
- Rangers:translation guide
- Flora Categories
- Wiki keywords
- Category:Tools for Translation
Deutsch  |
English  |
Español  |
Français  |
Pусский 
|
|---|---|---|---|---|
| Seite | Page | página | Page | страница |
| Ryzom | Ryzom | Ryzom | Ryzom | Ризом |
| EnzyklopAtys | EncyclopAtys | EnciclopAtys | EncyclopAtys | ЭнциклопАтис |
| Artikel | Artícle | Artículo | Artícle | Статья |
| Ähnliche Artikel | Related Articles | Artículos relacionados | Articles liés | Соответствующие статьи |
| Diskussion | Discussion | Discusión | Discussion | Обсуждение |
| Kategorie | Category | Categoría | Catégorie | Категория |
| Portal | Portal | Portal | Portail | Портал |
| Vorlage | Template | Plantilla | Modèle | Шаблон |
| Dokumentation | Documentation | Documentación | Documentation | Документация |
| Benutzer | User | Usuario | Utilisateur | Участник |
| Benutzerin | User | Usuaria | Utilisatrice | Участница |
| Atys | Atys | Atys | Atys | Атис |
| Gilde | Guild | Gremio | Guilde | Гильдия |
| Fyros | Fyros | Fyros | Fyros | Фирос |
| Matis | Matis | Matis | Matis | Матис |
| Tryker | Tryker | Tryker | Tryker | Трайкер |
| Zoraï | Zoraï | Zoraï | Zoraï | Зорай |
| Nation | Nation | Nación | Nation | Нация |
| Kami | Kami | Kami | Kami | Ками |
| Karavan | Karavan | Karavan | Karavan | Караван |
| Marodeur(-in) | Marauder | Marauder | Maraudeur (euse) | Мародер |
| Marodeure | Marauders | Marauders | Maraudeur | Мародеры |
| Ranger (-in) | Ranger | Ranger | Ranger | Рэйнджер |
| Ranger (-innen) | Rangers | Rangers | Rangers | Рейнджеры |
| Trytonist | Trytonist | Trytonista | Trytoniste | Тритонист |
| Trytonisten | Trytonists | Trytonistas | Trytonistes | Тритонисты |
| Fraktion | Faction | Facción | Faction | Фракция |
| Religion | Religion | Religión | Religion | Религия |
| Fauna | Fauna | Fauna | Faune | фауна |
| Flora | Flora | Flora | Flore | Флора[1] |
| Kitin | Kitin | Kitin | Kitin | Китин |
| Homina | homina | ? | homine (féminin de homin) | ? |
| text | text | text | text | text |
| text | text | text | text | text |
| text | text | text | text | text |
| text | text | text | text | text |
WikipAtys
Default Avatars
After concept art by Thomas Boulard.
Credits
Maps
Kitin
- Invasions : File:Kitin_invasions_map_en.png
- Nests :
Demon's Lap
Tunnel of Woe
Underwood Woe
Witherings nests
Map landmarks
OP
OP (ruins)
Kami TP
Kara TP
Zinuakeen
Portal
Tribe camps
Bandit camps
Spawn
Event
Lucios
Luciographie (FR), Luciography (EN), Luciografie (DE).
Landscapes - Paysages - Panoramas
Oflovat's Road, broken milestone, signpost
Oflovat's Road, milestone, signpost
Oflovat's Road, 2nd refugees Group
.png)
Flora
Cratchakyo y su guardia
Cratchakyo y su guardia
Portraits
Daniellea
NPCs
Oflovak's companions
Rangers
Apocamus Dradius
Wuaoi
Be'arlly Emer, instructrice assistante
Xypholion Ioros, instructeur Ranger
Ku Co-Yon, Ranger Instructor
Ultimate Quest, Orphie's Funerals
Brotherhood of the Fortunate Gubani
Ba'Duffy Baxan (Fairhaven)
Ba'Arppy Garren (Pyr)
Ba'Gan Effxy (Yrkanis)
Ba'Dardan Garnan (Zora)
Ba'Lekry Dassie (Almati wood)
Ba'Roppy Allan (Marauder Arena)
Brotherhood of the Fortunate Gubani : en:Shadow Runners'Taming Camp
Brotherhood of the Fortunate Gubani 2602 exhibition.
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
To New Horizons
Ba'keepsey Gamen (FairHaven)
Ciang Ka-Wio (Zora)
Ibiratheus Dyla (Dyron)
Mia Jo-Mon (Jen-Laï)
O'lyngan Wirman (Avendale)
O'peanin Aeddan (Windermeer)
Pipbhylus Kridon (Pyr)
Plegriion Dela (Thesos)
Pong Hui-Shiang (Minh-Cho)
Ripffy Acher (Crystabell)
Rosichini Cuisi (Natae)
Triero Sillo (Avalae)
Vino Cili (Davae)
Vizzo Chiari (Yrkanis)
Weo Qia-Nen (Hoi-Cho)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
Miscellaneous
Description 1
Anlor winn 2020 : the pumpkin horror show
Communication-Marketing
Updates
StoryLine
Ryzom Concept Art and Original Artwork
Miscellaneous compositions
Atys Structure and Geography
Category:Geography Concept art
Homins
Kalabs
Portraits d'homins
Masque satyrique matis de Kalab
Kalab primitif (?)
Kalab primitif (?)
"Pied lourd"
"Artisan bâtisseur"
"Procès Verbal"
"Noblesse Kalab"
Objets
tente
Lit
Chaise
Table
Boulier
Instrument de musique
Table et chaise
Lit
Trousse à outils
Mortier et Pilon
Plateforme mobile
Accessoires
Outils
Décor
Architecture et Urbanisme
"Abords de village Kalab"
"Ville Kalab"
"Cité Kalab"
"Cité Kalab"
"Ville-graine Kalab"
"Ville-graine Kalab"
"Nid d'Amour"
Ascenseur
Ascenseur
Ferme
Ambassade
Embarcadère
Musée des sciences - Sciences Museum
Centre Commercial - Shopping center
Salle de conférences - Conference room
Nature & Paysages
Fyros
Homins
Objets
Architecture et Urbanisme
Matis
Homins
Objets
Armes
Trykers
Homins
Objets
Architecture et Urbanisme
Zoraï
Homins
- ===== Architecture et Urbanisme =====
