MediaWiki:Sitenotice
From Ryzom Commons
Unser Rechenzentrum wurde von den Kitins überrant und daher gibts leider technische Schwierigkeiten. Sorry und danke für Eure Geduld. In der Zwischenzeit, spielt doch einfach mit ein paar Yubos, bis alles wieder normal funktioniert.
The server rooms have been overrun by kitin and we are thus experiencing technical difficulty. We appreciate your patience and suggest you go play with the yubo till everything has been sorted out.