Atys Places/Outposts - Revision history

Leda: /* Seen - Lakes - Lagos - Lacs - Озера */

2024-01-09T20:57:39Z

‎Seen - Lakes - Lagos - Lacs - Озера

Dorothée: /* Wüste - Desert - Desierto - Désert - Пустыня */

2021-10-14T10:10:56Z

‎Wüste - Desert - Desierto - Désert - Пустыня

Leda: /* Wüste - Desert - Desierto - Désert - Пустыня */

2021-10-05T16:43:31Z

‎Wüste - Desert - Desierto - Désert - Пустыня

Dorothée: /* Wald - Forest - Bosque - Forêt- Лес */

2021-08-19T05:16:37Z

‎Wald - Forest - Bosque - Forêt- Лес

Craftjenn: add links to categories (FR and EN wikis)

2020-07-30T10:12:45Z

add links to categories (FR and EN wikis)

Dorothée at 07:58, 30 July 2020

2020-07-30T07:58:07Z

Dorothée: /* Inseln - Islands - Islas - Îles - Острова */

2020-07-30T07:57:02Z

‎Inseln - Islands - Islas - Îles - Острова

Dorothée: /* Urwurzeln - Prime Roots - Primes Racines - Raíces Primarias -Изначальных Корней */

2020-07-30T07:43:06Z

‎Urwurzeln - Prime Roots - Primes Racines - Raíces Primarias -Изначальных Корней

Show changes

Dorothée: /* Urwurzeln - Prime Roots - Primes Racines - Raíces Primarias -Изначальных Корней */

2020-07-30T06:49:41Z

‎Urwurzeln - Prime Roots - Primes Racines - Raíces Primarias -Изначальных Корней

Dorothée: /* Seen - Lakes - Lagos - Lacs - Озера */

2020-07-29T18:44:59Z

‎Seen - Lakes - Lagos - Lacs - Озера

Show changes

@@ Line 264: / Line 264: @@
 |rowspan="5"| Winde der Musen || Grenzposten am Tor von Loria ||rowspan="5"| Winds of Muse || Loriagate Border Post ||rowspan="5"| Vientos de la Musa || Puesto Fronterizo Loriagate ||rowspan="5"| Vents du Songe || Poste d'Echange de Port-Loria ||rowspan="5"| Ветра Муз || Пограничная застава Врата Лории
 |-
-| Weg der Winde - Werkstatt || Windyway Workshop || Taller Camino del Viento || Atelier de la Route des Vents || Мастерская Дороги Ветров
+| Weg-der-Winde-Werkstatt || Windyway Workshop || Taller Camino del Viento || Atelier de la Route des Vents || Мастерская Дороги Ветров
 |-
 | Hof am See der Traumwächter || Muse Watch Lake Farm || Granja del Lago para Observar a la Musa || Ferme du Lac des Veilleurs de Songe || Ферма Стражи Озера Муз

@@ Line 69: / Line 69: @@
 | Thesos-Forschungszentrum || Thesos Research Center || Centro de Investigación de Thesos || Centre de Recherche de Thesos || Исследовательский центр Фессоса
 |-
-| rowspan="4"|  Dünen der Verbannung || Grenzposten der Dyron-Anhöhe || rowspan="4"|  Dunes of Exile || Dyron Hill Border Post || rowspan="4"|  Dunas del Exilio || Puesto Fronterizo de la Colina de Dyron || rowspan="4"|  Dunes de l'Exil || Poste Frontière de la Colline de Dyron || rowspan="4"|  Дюны Изгнания || Пограничная Застава Холм Дайрона
+| rowspan="5"|  Dünen der Verbannung || Grenzposten der Dyron-Anhöhe || rowspan="5"|  Dunes of Exile || Dyron Hill Border Post || rowspan="5"|  Dunas del Exilio || Puesto Fronterizo de la Colina de Dyron || rowspan="5"|  Dunes de l'Exil || Poste Frontière de la Colline de Dyron || rowspan="5"|  Дюны Изгнания || Пограничная Застава Холм Дайрона
 |-
 | Nord-Dyron-Festung || North Dyron Stronghold || Fortaleza de Dyron del Norte || Forteresse de Dyron Nord || Форт Северный Дайрон
@@ Line 79: / Line 79: @@
 | Canyonweg-Werkstatt || Canyon Road Workshop || Taller de la Calle del Dragón || Atelier de la Route du Canyon || Мастерская дороги Каньонов
 |-
-| rowspan="4"|  Wilde Dünen || Festung an der Thesos-Quelle || rowspan="4"|  Savage Dunes || Thesos Springs Stronghold || rowspan="4"|  Dunas Salvajes || Fortaleza de los Manantiales de Thesos || rowspan="4"|  Dunes Sauvages || Forteresse des Sources de Thesos || rowspan="4"|  Дикие дюны || Форт Родники Фессоса
+| rowspan="5"|  Wilde Dünen || Festung an der Thesos-Quelle || rowspan="5"|  Savage Dunes || Thesos Springs Stronghold || rowspan="5"|  Dunas Salvajes || Fortaleza de los Manantiales de Thesos || rowspan="5"|  Dunes Sauvages || Forteresse des Sources de Thesos || rowspan="5"|  Дикие дюны || Форт Родники Фессоса
 |-
 | Werkstatt am Langen Grat || Running Ridge Workshop || Taller de la Cadena en Marcha || Atelier de la Crête Eternelle || Мастерская Бегущей Гряды

@@ Line 37: / Line 37: @@
 {| class="wikitable" style="background:#{{ColorAtys|type=bg|group=fyros}}"
 |-
-! Region !! Außenpost !! Region !! Outpost !! Región !! Puesto avanzado !! Région !! Avant-poste !! Регион !! Аванпост
+! Region !! Außenposten !! Region !! Outpost !! Región !! Puesto avanzado !! Région !! Avant-poste !! Регион !! Аванпост
 |-
 | colspan="2"| <big>'''Brennende Wüste'''</big> ||colspan="2"| <big>'''Burning Desert'''</big> || colspan="2"| <big>'''Desierto Ardiente'''</big> ||colspan="2"| <big>'''Désert Ardent'''</big> || colspan="2"| <big>'''Пылающая Пустыня'''</big>

@@ Line 118: / Line 118: @@
 | Magischer Ort am Kami-Kreis || Kami Circle Magic Pole || Polo del Circulo Mágico Kami || Pôle Magique du Cercle Kamic || Магический Полюс Ками
 |-
-|rowspan="8"| Hügel der Abtrünnigen || Gebirgspass-Grenzposten ||rowspan="8"| Knoll of Dissent || Runninghill Border Post ||rowspan="8"| Monte de la Discordancia || Puesto Fronterizo Runninghill || Tertre de la Dissidence ||rowspan="8"| Poste Frontière du Col Vallonné ||rowspan="8"| Холмы раскола || Застава Бегущего Холма
+|rowspan="8"| Hügel der Abtrünnigen || Gebirgspass-Grenzposten ||rowspan="8"| Knoll of Dissent || Runninghill Border Post ||rowspan="8"| Monte de la Discordancia || Puesto Fronterizo Runninghill ||rowspan="8"|  Tertre de la Dissidence || Poste Frontière du Col Vallonné ||rowspan="8"| Холмы раскола || Застава Бегущего Холма
 |-
 | Wooky-Werkstatt || Wooky Workshop || Taller de Wooky || Atelier du Réveil || Мастерская Вуки

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <noinclude><!--  -->{{CategoryDescription<!--
   -->|de=Namen der Außenposten in allen 5 offiziellen Sprachen.<!--
-  -->|en=Outposts names in all 5 official Languages.<!--
+  -->|en=Outposts names in all 5 official Languages. [[en:Category:Outposts]] <!--
 -->|es=Nombres de los puestos avanzados en los 5 idiomas oficiales.<!--
--->|fr=Les noms des avant-postes dans les 5 langues officielles.<!--
+-->|fr=Les noms des avant-postes dans les 5 langues officielles. [[:fr:Catégorie:Avant-postes]]<!--
 -->|ru=Имена аванпостов на всех 5 официальных языках.<!--
   -->}}<br /><!--

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[File:Under Construction Panel.png|32px]] <big><big><big><big>'''!!!! WIP !!!!'''</big></big></big></big> [[File:Under Construction Panel.png|32px]]
+<!-- [[File:Under Construction Panel.png|32px]] <big><big><big><big>'''!!!! WIP !!!!'''</big></big></big></big> [[File:Under Construction Panel.png|32px]] -->
 <noinclude><!--  -->{{CategoryDescription<!--
   -->|de=Namen der Außenposten in allen 5 offiziellen Sprachen.<!--

@@ Line 399: / Line 399: @@
 | colspan="2"| <big>'''Kleiner Nexus'''</big> ||colspan="2"| <big>'''Nexus Minor'''</big> || colspan="2"| <big>'''Nexo Menor'''</big> ||colspan="2"| <big>'''Nexus Mineur'''</big> || colspan="2"| <big>'''Плато Нексус'''</big>
 |-
-|rowspan="4"| Nexus ||  Die Muschel || rowspan="4"| Nexus || The Concha ||rowspan="4"| Nexo || Concha || rowspan="4"| Nexus || Conque || rowspan="4"| Нексус || Конха
+|rowspan="7"|  Nexus || Tor von Ichor - Forschungszentrum ||rowspan="7"|  Nexus || Ichorgate Research Center ||rowspan="7"|  Nexo || Centro de Investigación de la Puerta de Ichor ||rowspan="7"|  Nexus || Centre de Recherche de la Porte d'Ichor ||rowspan="7"|  Нексус || Исследовательский центр Врата Ихора
 |-
-| Schicksalsende || Destiny's End || Desino Final || Fin de la Destinée || Роковой Предел
+| Hammerhöhen-Handelsposten || Hammer Hills Trade Post || Puesto de Comercio de las Colinas del Martillo || Poste d'Echange des Collines Martelées || Торговая застава Холмов Молота
 |-
-| Hammerhöhen || Hammer Hills || Colinas Martilladas || Colline Martelée || Холмы Молота
+| Tor nach Umbra - Hof || Umbragate Farm || Granja de la Puerta de la Sombra || Ferme de la Porte des Ombres || Ферма Врата Тени
 |-
-| Das verlassene Lager || The Forsaken Camp || Campamento Abandonado || Campement Abandonné || Покинутый лагерь
+| Diplomatischer Außenposten am Schicksalsende || Destiny's End Diplomatic Outpost || Puesto Diplomático Final del Destino || Avant-Poste Diplomatique de la Fin de la Destinée || Дипломатическая миссия Роковой Предел
 |- <!--   ------------------------------------------------------------------------------ Silan -----------------------------------------------------------------------------------------------  -->
 | colspan="2"| <big>'''Entdeckenswerte Gefilde (Silan)'''</big> ||colspan="2"| <big>'''Lands to Explore (Silan) '''</big> || colspan="2"| <big>'''Tierras para Explorar (Silan)'''</big> ||colspan="2"| <big>'''Contrées à explorer (Silan)'''</big> || colspan="2"| <big>'''Малоизученные Земли (Силан)'''</big>
 |-
-| Ranger-Lager || Ranger Camp || Campo de los Rangers || Campement ranger || Лагерь Рейнджеров
+|| Entdeckenswerte Gefilde || - || Lands to Explore || - || Tierras para Explorar || - || Contrées à explorer || - || Малоизученные Земли || -
 |-<!--   ---------------------------------------------------------------------------------- Almati -----------------------------------------------------------------------------------------  -->
 | colspan="2"| <big>'''Almati-Wald'''</big> ||colspan="2"| <big>'''Almati Wood'''</big> || colspan="2"| <big>'''Bosque Almati'''</big> ||colspan="2"| <big>'''Bois d'Almati'''</big> || colspan="2"| <big>'''Леса Алмати'''</big>
 |-
-|rowspan="3"| Almati-Wald ||  Ranger-Lager || rowspan="3"| Almati Wood || Ranger Camp ||rowspan="3"| Bosque Almati' || Campamento de los guardabosques || rowspan="3"| Bois d'Almati || Campement ranger || rowspan="3"| Леса Алмати || Лагерь Рэйнджеров
+| Almati-Wald || - || Almati Wood || - || Bosque Almati' || - || Bois d'Almati || - || rowspan="3"| Леса Алмати || -
 |}

@@ Line 320: / Line 320: @@
 |-
 ! Region !! Örtlichkeit !! Region !! Locality !! Región !! Ubicación !! Région !! Lieu-dit !! Регион !! Место
 |- <!--   ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------  -->
 | colspan="2"| <big>'''Länder von Umbra'''</big> ||colspan="2"| <big>'''Lands of Umbra'''</big> || colspan="2"| <big>'''Tierras de las Sombras'''</big> ||colspan="2"| <big>'''Route des Ombres'''</big> || colspan="2"| <big>'''Земля Теней'''</big>
@@ Line 394: / Line 358: @@
 |- <!--   ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------  -->
 | colspan="2"| <big>'''Abgrund von Ichor'''</big> ||colspan="2"| <big>'''Abyss of Ichor'''</big> || colspan="2"| <big>'''Abismo de Ichor'''</big> ||colspan="2"| <big>'''Gouffre d'Ichor'''</big> || colspan="2"| <big>'''Кровоточащая бездна'''</big>
-|-
+|- <!--   ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------  -->
 | rowspan="3"| Abgrund von Ichor || Heiliger Berg || rowspan="3"| Abyss of Ichor || Hallowed Mountain || rowspan="3"| Abismo de Ichor || Montana Sagrada || rowspan="3"| Gouffre d'Ichor || Montagne Sacrée || rowspan="3"| Кровоточащая бездна || Священная Гора
 |-
@@ Line 400: / Line 364: @@
 |-
 | Tempel der Verdammnis || Templedoom || Templo Maldito || Temple Maudit || Храм Обреченных
 |}